-
1 wywietrznik dachowy
• roof ventilatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wywietrznik dachowy
-
2 крышный вентилятор
крышный вентилятор
Вентилятор, конструктивно приспособленный для установки на крыше.
Примечание. Крышные вентиляторы могут быть радиальные и осевые.
[ ГОСТ 22270-76]Крышные вентиляторы предназначены для удаления воздуха и других взрывобезопасных неабразивных нелипких газовоздушных сред с содержанием твердых механических примесей до 100 мг/м3 и максимальной температуре перемещаемой среды до 50о С.
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крышный вентилятор
-
3 huippuimuri
• roof-installed extractor• extractor• powered roof-ventilator -
4 дефлектор
1) General subject: baffle, baffle-plate2) Medicine: hood3) Engineering: baffle board, baffle plate, baffler, bin vent (отверстие в силосе для естественного вентилирования), cover plate (диска турбины), cowl (дымовой или вытяжной трубы), deflector plate, jack, lamp jack, pot, smoke jack4) Agriculture: deflector hood5) Construction: abatvent, chimney aspirator, chimney cap, chimney cowl, chimneypot, down draught diverter, gravity roof ventilator, head of stack, natural draft roof ventilator, roof ventilator, tallboy, abat-vent, mitre6) Railway term: diaphragm8) Optics: positioner9) Oil: deviator, gas plate, internal baffle, knuckle guide, knuckle joint (deflector), splash plate, deflector10) Silicates: chimney pot11) Heat: aspirator (для изменения направления потока жидкостей, газов и т. п.)12) Coolers: air baffle13) Drilling: deflection plate14) Sakhalin energy glossary: Splash plate (пластина)15) Oil&Gas technology knuckle deflector, knuckle joint16) Automation: (вращающийся) cover (диска турбины)17) General subject: deflector (воздуховода системы вентиляции салона)18) oil&gas: deflecting device, deflection device19) Tengiz: baffle (балласта)20) Electrical engineering: baffle (в воздушном зазоре электрической машины) -
5 вентилятор
1. fan2. ventilatorРусско-английский новый политехнический словарь > вентилятор
-
6 всасывающий вентилятор
Русско-английский военно-политический словарь > всасывающий вентилятор
-
7 крышный вентилятор
Construction: bird house, powered roof ventilator, roof fan, roof ventilatorУниверсальный русско-английский словарь > крышный вентилятор
-
8 Dachlüfter
-
9 ящичный вентилятор
Русско-английский военно-политический словарь > ящичный вентилятор
-
10 Dachlüfter
Dachlüfter m roof ventilator, roof fan, attic ventilatorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dachlüfter
-
11 Dachlüfter
-
12 Dachventilator
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dachventilator
-
13 вентилятор, монтируемый на крыше здания
Coolers: roof fan, roof ventilatorУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор, монтируемый на крыше здания
-
14 Dachlüfter
mHeizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung roof fan, roof ventilator -
15 Dachventilator
mHeizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung roof fan, roof ventilator -
16 вентилятор факельного выброса
Construction: vertical discharge roof ventilatorУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор факельного выброса
-
17 вентиляционная фрамуга на крыше
Agriculture: roof ventilatorУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная фрамуга на крыше
-
18 крышный вентилятор с дефлектором
Construction: hooded roof ventilatorУниверсальный русско-английский словарь > крышный вентилятор с дефлектором
-
19 фонарный вентиляционный люк
Agriculture: roof ventilatorУниверсальный русско-английский словарь > фонарный вентиляционный люк
-
20 Stellhebel für Dachlüftung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Stellhebel für Dachlüftung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Roof Ventilator — A stationary or rotating vent used to ventilate attics or cathedral ceilings; usually made of galvanized steel, or polypropylene … Energy terms
turbine ventilator — a ventilator, usually mounted on the roof of a building, deck of a ship, etc., having at its head a globular, vaned rotor that is rotated by the wind, conveying air through a duct to and from a chamber below. * * * … Universalium
turbine ventilator — a ventilator, usually mounted on the roof of a building, deck of a ship, etc., having at its head a globular, vaned rotor that is rotated by the wind, conveying air through a duct to and from a chamber below … Useful english dictionary
Colt Group — The Colt Group is a family owned business, founded in 1931, that designs and supplies climate control, smoke control, natural ventilation, solar shading and daylight technology. The company is present in over 75 countries around the world through … Wikipedia
Menlo Avenue-West Twenty-ninth Street Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
whirlybird — /ˈwɜlibɜd/ (say werleeberd) noun 1. US Colloquial a helicopter. 2. a turbine roof ventilator that extracts heated air from the roof space as it rotates. {whirly + bird1} …
крышный вентилятор — Вентилятор, конструктивно приспособленный для установки на крыше. Примечание. Крышные вентиляторы могут быть радиальные и осевые. [ГОСТ 22270 76] Крышные вентиляторы предназначены для удаления воздуха и других взрывобезопасных неабразивных… … Справочник технического переводчика
крышный вентилятор — Вентилятор, конструктивно приспособленный для установки на крыше. Примечание. Крышные вентиляторы могут быть радиальные и осевые. [ГОСТ 22270 76] Крышные вентиляторы предназначены для удаления воздуха и других взрывобезопасных неабразивных… … Справочник технического переводчика
H&BR Class A — The H BR Class A (later LNER Class Q10) was an 0 8 0 heavy freight engine designed by Matthew Stirling and built by the Yorkshire Engine Company of Sheffield. They were the largest of the engines on the Hull and Barnsley Railway. History The… … Wikipedia
Coaches of the London, Midland and Scottish Railway — The London, Midland and Scottish Railway (LMS) inherited several styles of coaching stock from its constituents. Stock built by the LMS itself can be categorised into three separate periods, numbered I to III. Contents 1 Coaches inherited from… … Wikipedia
Dymaxion house — as installed in Henry Ford Museum The Dymaxion House was developed by inventor and architect Buckminster Fuller to address several perceived shortcomings with existing homebuilding techniques. Fuller designed several versions of the house at… … Wikipedia